Kugelübertragungseinheiten gehören zur Standardausrüstung der Werkzeuglogistik im Presswerk: Sie sitzen als federbelastete Werkzeugheber im Pressentisch, auf Werkzeugwechselwagen und unter Vorbereitungs-Drehtischen, sodass Stanzwerkzeuge in Minuten statt in Stunden bewegt, gedreht und gewechselt werden. Laut Aura Systems, einem US-Hersteller von Werkzeughandling-Geräten, unterstützt der Werkzeugwechsel-Drehtisch des Unternehmens den Bediener beim Vorbereiten des Stanzwerkzeugs für einen schnellen Wechsel in der Presse.

Stanzwerkzeuge sind schwer. Aura Systems baut Werkzeuglagerregale mit sechs Positionen für Stanzwerkzeuge bis 12.000 lb und Einzelregale für 2.000 lb, während Hersteller von Transportwagen wie FADA (auf der EMO Hannover 2025 vertreten) Werkzeugwechselwagen für 30 Tonnen für automobile Presswerke und Formenwagen für 60 Tonnen fertigen. Zwischen Presse, Regal und Wagen wechselt das Werkzeug bei jedem Schritt die Richtung, und genau dort spielen Kugelübertragungen ihre Stärke aus.

Drei Einsatzorte für Kugelübertragungen im Presswerk

Pressentisch und Werkzeugheber. Federbelastete Kugelübertragungseinheiten sind im Pressentisch versenkt und heben das Werkzeug vom Aufspanntisch ab, sodass es von Hand heraus- oder hereingeschoben werden kann. Omnitrack fertigt zylindrische Werkzeugheber sowie b-bar- und t-bar-Einheiten, die in Maschinen- und Pressentische versenkt werden und mit einer vorgespannten Tellerfeder die Last gleichmäßig auf eine Gruppe von Einheiten verteilen; die Schwerlastreihe ist auf 8.000 kg pro Einheit ausgelegt.

Werkzeugwagen und Transporttische. Der Werkzeugwagen bringt das Werkzeug zur Presse, doch die endgültige Ausrichtung und Drehung erfolgen auf einem Kugelübertragungstisch. Solche Tische sind beim Werkzeughandling üblich, weil ein Mitarbeiter das Werkzeug vor Ort um 360 Grad drehen kann, was das Heben und Verdrehen reduziert, das in Werkzeugräumen Rückenschäden verursacht; sie eignen sich für Formen, Bleche, Kisten und Behälter.

Werkzeugwechsel-Drehtische. Ein Drehtisch bereitet das nächste Werkzeug neben der Presse vor. Mit Schwerlast-Kugelübertragungen ausgestattet, dreht er das Werkzeug in die richtige Ausrichtung für Wagen oder Kran und verkürzt den Wechselvorgang auf eine geradlinige Bewegung.

Wie wählt man Kugelübertragungen für das Werkzeughandling aus

Teilen Sie das Gewicht des schwersten Werkzeugs durch die Anzahl der tragenden Einheiten und multiplizieren Sie das Ergebnis mit dem Sicherheitsfaktor drei, wie Alwayse empfiehlt. Ein 6.000 kg schweres Werkzeug auf einem Tisch mit 12 Einheiten und Faktor drei benötigt Einheiten mit rund 1.500 kg Traglast. Ergänzen Sie federbelastete Einheiten an allen Stellen, an denen das Werkzeug auf den Tisch abgesetzt wird, und verwenden Sie Filzdichtungen oder Abdeckungen, wenn Werkzeuge lange auf dem Tisch stehen. Mallard empfiehlt einen Kugelabstand von 1,5 bis 3 Zoll für eine gleichmäßige Lastabstützung auf flacher, steifer Ausrüstung.

• Werkzeugwechsel-Drehtische von Aura Systems bereiten Stanzwerkzeuge vor; Lagerregale tragen Werkzeuge bis 12.000 lb
• Werkzeugwechselwagen von FADA tragen 30 Tonnen für automobile Presswerke
• Federbelastete Werkzeugheber von Omnitrack sind im Pressentisch versenkt; 8.000 kg pro Einheit
• Kugelübertragungstische ermöglichen 360-Grad-Drehung von Formen an Rüst- und Prüfplätzen
• Auswahlregel von Alwayse: Werkzeuggewicht durch drei teilen für die dynamische Traglast

Ahcell liefert Tische für Presswerke aus den Baureihen CY und SP: Die innenfedernde Einheit CY-25T ist für Werkzeugtische von Stanzpressen gebaut, und die flanschmontierte SP-22 passt zu Wagen- und Drehtischen, beide nach ISO 15299 dimensioniert. Ein Werkzeugwechsel, für den früher zwei Rigger und ein Kran nötig waren, braucht heute einen Bediener und eine Schubstange.